これは…福島の街のパン屋さんです
ひとことでいうと、福島市の郊外、西中央にある小さなパン屋です。他のどこのパン屋さんにも置いていないような美味しくて楽しい数々のオリジナルのパンや焼き菓子は店内で食べることもできます。
当店のパンは決して万人向けというわけではありません。どっちかというとマニアック。
しかし、そのおいしさには自信があります。ぜひ一度食べてみてね。
住所 〒960-8074
福島県福島市西中央3-24-4
Tel/Fax 024-534-5272
OUR STORY
How we started
We were established as 'SAKUMA BAKERY' at the west of FUKUSHIMA STATION in 1957.
In 1998, we moved to the suburb of Fukushima as a bakery 'Panpia Sakuma' and carried on.
Probably you know, March 11 in 2011, terrible heavy earth quake occurred in the east Japan and seriously damaged to us. But so many people of all the world helped us , that we could manage to continue 'Panpia Sakuma'. Even though we have some troubles in our liveing, we have many thanks to them for encouraging us.
Now, we make every effort to produce funny, delicious,.and individual bread. (Of course , safety and relief is the first!)
We hope that you feel a little surprise and happy when you eat our bread.
If you are pleased with our bread, please contact to us. It's our pleasure.
Address : 3-24-4 nishityuo Fukushimasi Fukushimaken ; Japan
Tel/Fax : 024-534-5272
E-mail : panpia@m01.platinum-hikari.net
We are opened from 7:00 am to 6:30 pm on weekday, and closed on Sunday and public holiday.
*このサイトは東日本大震災の時に被災した私たちを支援して下さった世界中の人たちへ、「おかげさまで、今もこうして営業できていますよ。」と感謝を伝える目的で設営されました。
その精神を保ちつつ、今度は日本の人たちへも当店のおいしいパンを発信していきます。